237,260 تومان
تئاتر، هنری پویا و همواره در حال تحول، همواره صحنهای برای تجربههای جسورانه و نوآورانه بوده است. از زمانهای دور، هنرمندان تئاتر تلاش کردهاند تا با شکستن قالبهای سنتی و به چالش کشیدن قراردادهای پذیرفتهشده، زبان جدیدی برای بیان دغدغهها، ایدهها و احساسات خود بیابند. در این میان، برخی نامها به عنوان پیشگامان و طلایهداران تئاتر تجربی، مسیرهای ناهموار را پیمودهاند و با نگاهی متفاوت به عناصر بنیادین تئاتر، دریچههای جدیدی به سوی امکانات بیانگرانه این هنر گشودهاند.
کتاب "تئاتر تجربی از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک" نوشتهی جیمز روز و اونز، اثری ارزشمند و خواندنی است که به بررسی جریانهای اصلی تئاتر تجربی در قرن بیستم میپردازد. این کتاب، خواننده را به سفری در دنیای پرفراز و نشیب تئاتر آوانگارد میبرد و با معرفی اندیشهها، نظریهها و رویکردهای گوناگون هنرمندان پیشرو، تصویری جامع از این جنبش هنری ارائه میدهد. انتشارات سروش با ترجمه و انتشار این اثر، گامی مهم در جهت آشنایی بیشتر مخاطبان ایرانی با تاریخچه و مبانی تئاتر تجربی برداشته است.
استانیسلاوسکی: بنیانگذار رویکردی نو به بازیگری
نقطه آغازین این سفر، نام بزرگ کنستانتین استانیسلاوسکی است. استانیسلاوسکی، بازیگر، کارگردان و نظریهپرداز شهیر روسی، با ابداع "متد بازیگری"، انقلابی در شیوههای آموزش و اجرای تئاتر به وجود آورد. او با تاکید بر اهمیت "حافظه عاطفی"، "تمرکز بر هدف" و "کنش بیرونی"، بازیگران را تشویق میکرد تا با درک عمیق از شخصیت و انگیزه او، به تجربهای اصیل و باورپذیر از نقش دست یابند. استانیسلاوسکی، با تاکید بر واقعگرایی روانشناختی، پایههای تئاتری را بنا نهاد که با هدف بازتاب دقیق و صادقانه واقعیت، از تظاهرات ظاهری و کلیشههای مرسوم دوری میجست.
تئاترهای هنری و جنبشهای آوانگارد
در ادامه، کتاب به بررسی جنبشهای آوانگاردی همچون فوتوریسم، دادائیسم و سوررئالیسم میپردازد که در اوایل قرن بیستم، با هدف شکستن مرزهای هنر و زندگی، دست به تجربههای جسورانه و اغلب ضد هنری زدند. این جنبشها، با نفی ارزشهای سنتی و تاکید بر بداهه، تصادف و آزادی بیان، تاثیر عمیقی بر تئاتر گذاشتند و هنرمندان را به ابداع فرمهای جدید و نامتعارف نمایش ترغیب کردند.
برتولت برشت: فاصلهگذاری و تئاتر روایی
برتولت برشت، نمایشنامهنویس و کارگردان آلمانی، یکی دیگر از چهرههای کلیدی تئاتر تجربی است که با نظریه "فاصلهگذاری" (Verfremdungseffekt) خود، رویکردی انتقادی و آگاهانه به تئاتر ارائه داد. برشت بر این باور بود که تئاتر نباید تماشاگر را در توهمات خود غرق کند، بلکه باید با ایجاد فاصله و آگاهی، او را به تفکر و تحلیل وادارد. او با استفاده از تکنیکهایی همچون روایتگری، شکستن دیوار چهارم و استفاده از موسیقی و آواز، تلاشی آگاهانه برای برهم زدن قراردادهای تئاتری و ایجاد تجربهای متفاوت برای تماشاگر انجام داد.
آنتونن آرتو: تئاتر بیرحمت
آنتونن آرتو، شاعر، نویسنده و نظریهپرداز فرانسوی، با ارائه مفهوم "تئاتر بیرحم"، خواستار تئاتری بود که با رها شدن از قید و بندهای زبان و منطق، به نیروی غریزی و عواطف عمیق انسان دست یابد. آرتو معتقد بود که تئاتر باید با استفاده از صدا، نور، حرکت و ریتم، تماشاگر را در تجربهای حسی و فرازبانی غرق کند و او را به درکی جدید از واقعیت هستی برساند. تئاتر بیرحم، تلاشی بود برای رهایی تئاتر از سلطه عقل و منطق و بازگشت به ریشههای آیینی و اساطیری آن.
تئاتر ابزورد: پوچی و بی معنایی هستی
در ادامه، کتاب به بررسی تئاتر ابزورد میپردازد، جریانی که در دوران پس از جنگ جهانی دوم شکل گرفت و با نمایش پوچی و بی معنایی هستی، به بحران معنا و هویت در جهان مدرن واکنش نشان داد. نمایشنامهنویسانی همچون ساموئل بکت، اوژن یونسکو و آرتور آداموف، با خلق شخصیتهای سرگردان و دیالوگهای نامفهوم، تصویری دلسردکننده از انسانِ رها شده در جهانی بیهدف ارائه دادند. تئاتر ابزورد، با شکستن قراردادهای روایی و منطقی، تماشاگر را با تجربهای گیجکننده و در عین حال تاملبرانگیز از ابهام و سردرگمی مواجه میسازد.
جرزی گروتوفسکی: تئاتر فقیر
جرزی گروتوفسکی، کارگردان و نظریهپرداز لهستانی، با ارائه مفهوم "تئاتر فقیر"، به دنبال تئاتری بود که با حذف عناصر زائد و تمرکز بر رابطه مستقیم بین بازیگر و تماشاگر، به جوهره اصلی این هنر دست یابد. گروتوفسکی معتقد بود که تئاتر میتواند با استفاده از حداقل امکانات و تمرینهای فیزیکی و روانی فشرده، بازیگران را به سطح بالاتری از خودآگاهی و بیانگری برساند. تئاتر فقیر، تلاشی بود برای رهایی تئاتر از وابستگی به تکنولوژی و تزیینات صحنهای و بازگشت به ریشههای انسانی و معنوی آن.
پیتر بروک: تئاتر بینافرهنگی و جستجوی حقیقت
در نهایت، کتاب به بررسی اندیشهها و آثار پیتر بروک، کارگردان برجسته انگلیسی میپردازد. بروک، با سفرهای متعدد به کشورهای مختلف و آشنایی با فرهنگها و شیوههای نمایشی گوناگون، رویکردی بینافرهنگی به تئاتر ارائه داد. او معتقد بود که تئاتر میتواند پلی بین فرهنگها و زبانها باشد و با ایجاد تجربهای مشترک و فرازبانی، به درک و همدلی بیشتر بین انسانها کمک کند. بروک، با استفاده از تکنیکهای گوناگون و همکاری با هنرمندان از ملیتهای مختلف، آثاری خلق کرد که با استقبال گستردهای در سراسر جهان روبرو شد.
اهمیت و جایگاه کتاب "تئاتر تجربی از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک"
کتاب "تئاتر تجربی از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک"، منبعی ارزشمند برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقهمندان به تئاتر است. این کتاب، با ارائه تحلیلی جامع و دقیق از جریانهای اصلی تئاتر تجربی، به خواننده کمک میکند تا درک بهتری از تاریخچه، مبانی نظری و رویکردهای گوناگون این جنبش هنری پیدا کند. همچنین، این کتاب میتواند منبع الهامی برای هنرمندان تئاتر باشد که به دنبال تجربههای جدید و نوآورانه در عرصه نمایش هستند.
با خواندن این کتاب، میتوانیم دریابیم که تئاتر تجربی، تنها مجموعهای از تکنیکها و فرمهای خاص نیست، بلکه رویکردی است برای به چالش کشیدن محدودیتها و قراردادهای مرسوم و جستجوی زبانی جدید برای بیان ایدهها، احساسات و دغدغههای انسانی. تئاتر تجربی، تلاشی است برای بازتعریف تئاتر و بازگشت به ریشههای عمیق و بنیادین آن.
انتشارات سروش با چاپ این کتاب، گامی ارزشمند در جهت ترویج و اعتلای تئاتر در ایران برداشته است. این اثر، میتواند به عنوان منبعی معتبر و راهگشا، در اختیار هنرمندان، دانشجویان و علاقهمندان به تئاتر قرار گیرد و به ارتقای سطح دانش و آگاهی آنان در این زمینه کمک کند.
در پایان، مطالعه این کتاب را به تمامی کسانی که به تئاتر و هنر علاقهمند هستند، توصیه میکنیم. این اثر، سفری جذاب و پربار به دنیای تئاتر تجربی است که میتواند دیدگاه شما را نسبت به این هنر دگرگون کند و الهامبخش شما در خلق آثار جدید و نوآورانه باشد.